簡潔に言うと、 これらの名称は関連していますが、互換性のある成分表示ではありません。シカはツボクサに関連する製品名で使われ、ツボクサ(Centella asiatica)は植物名、マデカソシドはそこから単離できる特定の化合物です。成分表を読んで、どの名称が使われているかを確認してください。
ニックネーム、植物名、それとも化合物名?
| 用語 | 正式名称 | 効果 | ラベルが示していないこと |
|---|---|---|---|
| シカ | 製品名やマーケティングで使用されるニックネーム | ブランドはツボクサを中心に製品を位置づけている | リストに記載されているツボクサ関連成分(もしあれば)はどれか |
| ツボクサ(エキス、葉エキス、葉水) | 植物由来成分を示す成分表示 | その名前で植物由来成分が含まれている | ボトルに含まれる特定の化合物の既知量 |
| マデカソシド | から分離できる特定の化合物 植物 | その単離化合物は成分として表示されています。 | パーセンテージ、標準化された濃度、または治療効果 |
ラベルの例を2つ挙げます。
シカブランドのSKIN1004クリームは、成分リストにツボクサエキス(Centella Asiatica Extract)を記載しています。前面にはニックネーム、背面には植物表示が記載されています。ラロッシュポゼのシカプラスト製品ページでは、マデカソシドという名称が記載されており、これはブランドが単離化合物について言及している例です。これらはメーカー自身のページから引用したラベルと名称の例です。これらはテストされた比較ではなく、ここでどちらかの製品を推奨したり、これらのページに記載されている主張を裏付けたりするものではありません。
化学的な関係自体は分析研究で立証されています。マデカソシドはツボクサから単離された化合物の一つです。この研究は植物の成分を特定することを目的としており、臨床的なスキンケア試験ではありません。また、最終製品の効果については何も述べていません。
Baegayulはどこに該当しますか?
Baegayulの成分表示にはツボクサが記載されています。しかし、マデカソシドの含有量は明記されていません。ラベルに植物エキスと記載されていても、ボトル内の特定の化合物の含有量が確定するわけではなく、その名称だけで効果を推測すべきではありません。特定の化合物が特定の濃度で配合されていると謳っている場合、それを確認するには成分表示ではなく、ブランド名を確認する必要があります。
- SKIN1004:プロバイオシカエンリッチクリーム製品ページ ブランド名と成分表示のみ:ツボクサエキスを配合したシカブランドの製品。推奨や比較ではありません。
- PubMed:ツボクサ(Centella asiatica)成分の分析的単離 植物から単離された化合物に関するオリジナルの分析研究。化学的関連性のみを引用しています。臨床スキンケア試験ではありません。
- ラ ロッシュ ポゼ:シカプラスト バーム B5 製品ページ マデカソシドを説明するメーカーの成分命名例。このページに記載されている治療効果に関する主張は、ここでは引用していません。
成分表示からわかることとわからないこと: スキンケア製品のラベルから成分の含有率を読み取ることはできますか?
パッケージ前面に記載されている、注意深く読むべきもう一つの単語: 「無香料」と「無臭」の違い:スキンケア表示の読み方
当社の現在のラベル: Baegayul モイスチャーバランシングセラム
この記事は、スキンケアと化粧品成分に関する一般的な教育を目的としています。医学的なアドバイスではなく、いかなる症状の診断や治療も行うものではありません。症状が続く場合や悪化する場合は、皮膚科医にご相談ください。




